Notre incapacité à faire le lien, qui se traduit dans le recours à cette expression, est en soi le symptôme de notre incapacité à faire sortir l’écologie des milieux convaincus, confinés. Cette cécité sociale, cette cécité collective, impose de reprendre cette terminologie, pourtant contradictoire, d’écologie populaire. De fait, l’expression devient un outil de réappropriation.